โพล: ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทรัมป์รัฐแดงหลายคนกล่าวว่าพวกเขาจะ 'ดีกว่า' หากรัฐของพวกเขาแยกตัวออกจากสหรัฐฯ

โพล: ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทรัมป์รัฐแดงหลายคนกล่าวว่าพวกเขาจะ ‘ดีกว่า’ หากรัฐของพวกเขาแยกตัวออกจากสหรัฐฯ

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของโดนัลด์ ทรัมป์ ในรัฐแดง มีแนวโน้มที่จะกล่าวว่าเป็นการส่วนตัว “ดีกว่า” (33%) มากกว่า “เลวร้าย” (29%) หากรัฐของพวกเขาแยกตัวออกจากสหรัฐฯ และ “กลายเป็นประเทศเอกราช” ตาม ไปยังการสำรวจความคิดเห็น Yahoo News/YouGov ใหม่เป็นการปฏิเสธที่โดดเด่นในเรื่องความสามัคคีในชาติที่สร้างสงครามวัฒนธรรมที่เพิ่มขึ้นระหว่างรัฐที่ปกครองโดยพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันในประเด็นหลัก เช่น ปืน การทำแท้ง และประชาธิปไตยเอง และผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแดงของทรัมป์จำนวนมากกว่านั้นกล่าวว่ารัฐโดยรวมจะดีกว่า (35%) มากกว่าที่แย่กว่า (30%) หากออกจากสหรัฐฯ

โดนัลด์ ทรัมป์ 

ยืนชี้บนเวทีท่ามกลางกลุ่มผู้สนับสนุนที่มีป้ายข้อความว่า Save America

อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่ชุมนุม “บันทึกอเมริกา” เพื่อสนับสนุนผู้สมัครชิงตำแหน่งพรรครีพับลิกันเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคมที่เมืองแองเคอเรจ มลรัฐอะแลสกา (Patrick T. Fallon / AFP ผ่าน Getty Images)

การสำรวจผู้ใหญ่ชาวอเมริกัน 1,672 คน ซึ่งดำเนินการตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 11 กรกฎาคม มาจากการตัดสินใจเชิงอนุรักษ์นิยมแบบจริงจังของศาลฎีกา ควบคู่ไปกับการปิดถนนที่ Capitol Hill อย่างต่อเนื่อง ได้เปลี่ยนจุดศูนย์ถ่วงทางการเมืองของอเมริกากลับคืนสู่รัฐ ที่ซึ่งฝ่ายต่างๆ ที่อยู่ในอำนาจกำลังเติมเต็มช่องว่างของรัฐบาลกลางด้วยการปฏิรูปของตนเองอย่างกว้างขวางมากขึ้น

ยิ่งพวกเขาผลักไสรัฐของตนออกไปมากขึ้น – เกี่ยวกับสิทธิในการออกเสียง, ข้อมูลที่ผิด , กฎระเบียบหลัง Roe, มาตรการด้านความปลอดภัยของปืน – ยิ่งประเทศเปลี่ยนไปเป็นสิ่งที่นักวิเคราะห์การเมืองคนหนึ่งอธิบายว่าเป็น ” สหพันธ์สาธารณรัฐสองประเทศ : Blue Nation และชาติแดง”

“[สิ่งนี้] เป็นลักษณะเฉพาะของอเมริกาในศตวรรษที่ 21 ” Ronald Brownstein แห่งมหาสมุทรแอตแลนติกโต้เถียงกันเมื่อเร็วๆ นี้ ในอีกชิ้นหนึ่งที่เขาเขียนว่า “ผลลัพธ์ในช่วงปี 2020 อาจเป็นการพังทลายของสิทธิของชาติร่วมกัน

และช่องว่างที่กว้างขึ้น ซึ่งเป็น

 ‘ความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่’ – ระหว่างเสรีภาพของชาวอเมริกันในรัฐสีน้ำเงินและในรัฐสีแดง”

ไม่ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ที่ไหน คนอเมริกันส่วนใหญ่แทบจะไม่พร้อมที่จะยุบสหภาพ (แม้ว่าในการสำรวจความคิดเห็นของ Yahoo News/YouGov ก่อนหน้านี้พรรครีพับลิกันส่วนใหญ่ [52 เปอร์เซ็นต์] คาดการณ์ว่า “จะมีสงครามกลางเมืองในสหรัฐอเมริกา ในช่วงชีวิต [ของพวกเขา]”)

โดยรวมแล้ว มีชาวอเมริกันเพียง 17% เท่านั้นที่ต้องการให้รัฐของตน “ออกจากสหรัฐฯ และกลายเป็นประเทศเอกราช” ซึ่งเป็นตัวเลขที่มีความสอดคล้องกันอย่างน่าทึ่งในทุกสายงาน มีเพียงอีกเล็กน้อย (19%) ที่เห็นว่าสหรัฐฯ กลายเป็น “สองประเทศ หนึ่งประกอบด้วย ‘รัฐสีน้ำเงิน’ ที่ดำเนินการโดยพรรคเดโมแครต และอีกประเทศหนึ่งประกอบด้วย ‘รัฐสีแดง’ ที่ดำเนินการโดยรีพับลิกัน”

แต่เจาะลึกลงไปอีกหน่อยแล้วจะเห็นได้ชัดว่าฉันทามติในระดับนี้ ส่วนหนึ่งเป็นภาพลวงตา

สำหรับวัตถุประสงค์ของการสำรวจ Yahoo News กำหนดให้รัฐสีแดงเป็นรัฐที่มีการควบคุมระดับรัฐของพรรครีพับลิกันอย่างสม่ำเสมอในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และรัฐสีน้ำเงินเป็นรัฐที่มีการควบคุมตามระบอบประชาธิปไตยที่สอดคล้องกัน รัฐที่ถูกแบ่งแยกได้รับการยกเว้น

แม้จะมีความแตกต่างที่ชัดเจน

และคาดหวังในองค์ประกอบของพรรค แต่รัฐสีแดงหรือสีน้ำเงินก็ไม่ประกอบด้วยที่ใดก็ได้ใกล้กับประชากรของพรรครีพับลิกันหรือประชาธิปัตย์เสาหิน จากการสำรวจทั้งหมดของ Yahoo News/YouGov จนถึงปีนี้ ผู้ตอบแบบสอบถามมากกว่าหนึ่งในสาม (34%) ระบุว่าเป็นพรรคเดโมแครตหรือที่ปรึกษาอิสระที่พึ่งพาประชาธิปไตย ในทำนองเดียวกัน ผู้ตอบแบบสอบถามมากกว่าหนึ่งในสี่ (26%) ระบุว่าเป็นพรรครีพับลิกันหรือรีพับลิกัน

กล่าวอีกนัยหนึ่ง มีผู้อยู่อาศัยในรัฐสีน้ำเงินและรัฐแดงจำนวนมากที่มีความเหมือนกันกับพี่น้องทางการเมืองในที่อื่นมากกว่าผู้ว่าการหรือสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ

เพื่อวัดช่องว่างระหว่างรัฐสีแดงและรัฐสีน้ำเงินอย่างแท้จริง จะช่วยแยกชนกลุ่มน้อยทางการเมืองที่ไร้อำนาจส่วนใหญ่เหล่านี้และมุ่งความสนใจไปที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีอำนาจเหนือกว่าซึ่งจริงๆ แล้วเป็นผู้นำของรัฐไปทางซ้ายหรือขวา

ในบรรดาผู้มีสิทธิเลือกตั้งทรัมป์รัฐแดง 92% ไว้วางใจรัฐบาลของรัฐมากกว่ารัฐบาลกลางในการทำ “สิ่งที่ดีที่สุด” เกือบทุกคน (86%) กล่าวว่ารัฐบาลกลาง “ทำงานได้ไม่ดี”; สองในสาม (67%) ยืนยันว่ามันทำงานได้ไม่ดี “เลย”

ในทางตรงกันข้าม ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของทรัมป์เกือบ 8 ใน 10 คน (79%) กล่าวว่ารัฐบาลของตนทำงานได้ดี โดยส่วนใหญ่เห็นด้วยว่าผู้นำของรัฐจัดการกับปืนอย่างไร (78%) ประชาธิปไตย (73%) โควิด-19 ( 71%) เชื้อชาติ (69%) เศรษฐกิจ (68%) อาชญากรรม (65%) และการทำแท้ง (63%)